Article 16-B- 389 Cour de Landerneau Photo-138JPG du 12 ème septembre 1692 feuillet 39 V EMANCIPATION Ont comparues Damoiselles Barbe et Catherine BERTRAND filles mineures de deffunt n.h. Pierre BERTRAND de son mariage avec Damoiselle Renée PAOL demeurants en cette ville de Landerneau Rue et paroisse de Ploudiry lesquelles ont remontré avoir atteint l'age de dix sept ans suivant leurs extraits baptismaux des 2 janvier 1673 et 11 février 1675 et requièrent estre émancipées de justice .... Signatures de : barbe Bertrand -catherine Bertrand S'est présenté Me Joseph Le BRETON se portant de Noble Homme Jan Baptiste REGARD.....? Sieur de Beaulieu mari de Damoiselle Janne BERTRAND son espouse, de Noble Homme Hervé BERTRAND Sieur de ....fidec , d'autre n.h. Pierre BERTRAND Sr de Kerdreorn , de Sieur Guenolle Le NY Sr de Kerellec et de Guillaume CASTILLON Sr du Dourguen iceux parents scavoir ledit Sr de Beaulieu comme mari de ladite Janne BERTRAND ,soeur germaine auxdites mineures , ledit Herve BERTRAND frère germain et ledit Pierre BERTRAND frère utérain , ledit Sr de Kerellec parent au tiers allant au quart au maternel , ledit CASTILLON comme bienveillant des mineures ne se sachant un degré de parenté . Ledit Le Breton a déclaré estre d'avis que les mineures soient esmancipées .... S'est présenté: Noble homme Jan BERTRAND frère germain auxdites mineures demeurant Rue et paroisse de Ploudiry à Landerneau qui a declaré estre de pareil avis et a signé : Bertrand Le dit Le Breton se portant procureur de Me Raoul MAZE Sr de Rucaradec notaire au siège royal de Brest , lequel a déclaré consentir a l'émancipation et mesme estre le curateur particulier de ladite Catherine BERTRAND Ledit KERIEL a pareillement déclaré accepter ladite charge de curateur particulier de Barbe BERTRAND Les mineures sont émancipées Source Jacques ELLEGOET