16 B 429 Cour de Landerneau

Photo 16B429_090.jpg
Date : 18/11/1732
Décret de mariage : Jean ABGRALL x Françoise LORLEACH
Lieu : Sizun
Du 18ème novembre 1732 devant monsieur le sénéchal ayant pour adjoint le soussignant
A comparu Anne BARON veuve de Jean ABGRALL demeurant au lieu de Quistillic paroisse de Sizun tutrice et garde de son fils mineur Jean ABGRALL assistée de son procureur laquelle a remontré que son dit fils mineur recherche en mariage Françoise LORLEACH fille de Guillaume LORLEACH et de Marie GUIADER demeurant au lieu de Cosquer paroisse de Ploudiry laquelle recherche elle trouve sortable et avantageuse pour son dit mineur requérant que le dit mariage soit décrété de justice pour être fait et solennisé en face d’Eglise suivant les Saints Canons et Constitutions d’icelle et ne sachant signer a signé à sa requête son dit procureur
En l'endroit s'est présenté Jean ABGRALL lequel requiert que son mariage avec la dite Françoise LORLEACH soit décrété de justice ….
En l'endroit a comparu ….blanc … procureur en cette juridiction porteur de procuration des parents tant paternels que maternels du dit mineur savoir :
François ABGRALL frère au dit mineur 0
Maurice KERBRAT mari d' Anne ABGRALL sœur au dit mineur demeurant au lieu de Quistillic paroisse de Sizun
Jean ABGRALL cousin germain au dit défunt demeurant au lieu de Coz Castel paroisse de Sizun
Pierre LE ROUX parent au tiers degré en l'estoc paternel demeurant au lieu de Vergraon paroisse de Sizun
François LE ROUX parent au quart degré demeurant au lieu de Vergraon paroisse de Sizun
Jean LE ROUX parent en pareil degré et estoc demeurant au lieu de Vergraon paroisse de Sizun
Jean BARON frère à la dite veuve demeurant au lieu de Kerlossouarn paroisse de Ploudiry
Alain LE ROUX mari de Marie BARON sœur à la dite veuve demeurant au lieu du Guennec paroisse de Sizun
Pierre LE ROUX cousin germain au dit mineur demeurant au lieu de Launay paroisse de Sizun
Yves LE COULM mari de Jacquette AUTRET cousine germaine à la dite veuve demeurant au lieu de Coat Huel paroisse de Sizun
Michel AUTRET parent en pareil degré et estoc demeurant au lieu de Kerroch paroisse de Sizun
Jean AUTRET parent en pareil degré et estoc demeurant au lieu de Kerroch paroisse de Sizun
Lequel ….blanc … en vertu de sa procure passée devant notaire déclare être d'avis que le mariage proposé entre Jean ABGRALL et Françoise LORLEACH soit décrété de justice pour être fait et solennisé en face d’Eglise suivant les Saints Canons et Constitutions d’icelle offrant demeurer plèges et cautions de leur délibération pour l’indemnité de justice, a signé, et a déposé au greffe sa dite procure de lui chiffrée et paraphée


Source : Jean Jacques BRENEOL